Übersetzen Englisch Arabisch فرصة التنمية

relevante Treffer

• Environmental health in rural and urban development and housing {Med}
  الصحة البيئية في التنمية الريفية و الحضرية و الإسكان - صحة البيئة في مجال التنمية و الإسكان في الريف و الحضر {طب}
  mehr ...
• instance (n.) , [pl. instances]
  فرصة
  mehr ...
• farce (n.) , [pl. farces]
  فرصة
  mehr ...
• recess
  فرصة
  mehr ...
• scope (n.) , [pl. scopes]
  فرصة
  mehr ...
• notch (n.)
  فرصة
  mehr ...
• prospect (n.) , [pl. prospects]
  فرصة
  mehr ...
• vacation
  فرصة
  mehr ...
• tide (n.) , [pl. tides]
  فرصة
  mehr ...
• opportunity (n.) , [pl. opportunities] , {relations}
  فرصة
  mehr ...
• chance (n.) , [pl. chances]
  فرصة
  mehr ...
• holiday (n.) , {s}
  فرصة
  mehr ...
• occasion (n.) , [pl. occasions] , {relations}
  فرصة
  mehr ...
• initiative fund for health development {Med}
  صندوق الحفز على التنمية الصحية - صندوق المبادرة للتنمية الصحية {طب}
  mehr ...
• to offer itself (v.) , {opportunity}
  سنحت الفرصة
  mehr ...
• to take occasion (v.) , {to}
  انتهز الفرصة
  mehr ...
• to embrace the opportunity (v.)
  انتهز الفرصة
  mehr ...
• to avail oneself of the opportunity (v.)
  انتهز الفرصة
  mehr ...
• to take the opportunity (v.)
  انتهز الفرصة
  mehr ...
• convenience (n.) , [pl. conveniences]
  فرصة مناسبة
  mehr ...
• he missed the opportunity
  فاتته الفرصة
  mehr ...
• economic opportunity {Wirt}
  فرصة اقتصادية {اقتصاد}
  mehr ...
• to present itself (v.)
  سنحت الفرصة
  mehr ...
• unique opportunity {jorn.}
  فرصة فريدة {صحافة}
  mehr ...
• he was given the opportunity
  سنحت له الفرصة
  mehr ...
• miss out on
  أضاع الفرصة
  mehr ...
• vantage (n.) , [pl. vantages]
  فرصة مواتية
  mehr ...
• to come (v.)
  سنحت الفرصة
  mehr ...
• to seize the opportunity (v.)
  انتهز الفرصة
  mehr ...
• to take advantage of the opportunity (v.)
  افترص الفرصة
  mehr ...

Textbeispiele

• Opportunities for social development
  رابعا - فرص التنمية الاجتماعية
• Human Opportunities Development
  • فرص التنمية البشرية؛
• Evaluation of the “Oportunidades” human development programme
  تقييم برنامج الفرص للتنمية البشرية
• Development opportunities for the least developed countries appear bleak.
  وفرص التنمية لأقل البلدان نموا تبدو واهنة.
• This option provides opportunities for personal and social development.
  ويتيح هذا الخيار الفرصة للتنمية الشخصية والاجتماعية.
• Our Ocean provides the greatest opportunities for economic development.
  ويتيح محيطنا لنا أعظم الفُرص للتنمية الاقتصادية.
• Lack of resolve on the part of Member States continued to compromise opportunities for young people's development.
  وما زالت قلة عزم الدول الأعضاء تُضيع فرص تنمية الشباب.
• It is our duty to eliminate these serious injustices and provide girls with equal opportunities for development.
  وواجبنا إزالة تلك المظالم الخطيرة وتوفير فرص التنمية المتساوية للبنات.
• stage of globalization and creating opportunities
  التصدي لتحديات العولمة في المرحلة الراهنة وإيجاد فرص للتنمية
• Desertification continues to erode opportunities for human development.
  ومازال التصحُّر يعمل على تآكل فرص التنمية البشرية.